Sklízíme obří mrkve

V polovině srpna sklízíme mrkve úctyhodných rozměrů. Zdeněk Kiesenbauer, který má záhon v Dendrologické zahradě na starost, vytahuje mrkve dlouhé 40 centimentrů.

Čerstvě sklizená mrkev obecná i černá 16. srpna 2012

Čerstvě sklizená mrkev obecná i černá 16. srpna 2012

„Může se zdát, že je dřevnatá, ale když je čerstvě vytažená, tak je měkká a křehká, jen ji nemůžete nechat příliš dlouho odpočívat,“ říká Zdeněk Kiesenbauer a pomocí rýče vytahuje mrkev černou, respektive purpurovou.

„Uvnitř je oranžová, která přechází v krásnou purpurovou barvu. Vypadá pěkně v salátech nebo i udušená na másle,“ říká pan Kiesenbauer s tím, že mrkvi se daří, protože byla vyseta ve zvýšených záhonech, do kterých byla zemina nasypána, takže je dostatečně kyprá a kořen se může dobře vyvíjet.

A my dodáváme, že ještě do 17. století existovala pouze mrkev purpurová, bílá, červená a žlutá. Dnes nejznámější oražovanou vypěstovali holandští zahradníci zkřížením červené a žluté na počest holandské královské rodiny. Purpurová mrkev se v poslední době začíná více pěstovat pro své čistící účinky a je používáná do superzdravých koktejlů. Obsahuje totiž anthokyany, červená barviva, které obsahují  borůvky nebo červené hrozny. Anthokyany působí jako silné antioxidanty, které čistí lidské tělo od škodlivých volných radikálů a napomáhají v boji proti onemocnění organismu.

Rajská rozmanitost

Ke sklizni jsou i rajčata San Marzano, která tvarem připomínají papriku, a rajčata citronová připomínající zase barvou i tvarem citron. Pomalu dozrávají i české odrůdy rajčat —  START S F1 a stupické polní rané, které se v USA umístilo v nejlepší desítce starobylých odrůd rajčat. Zdeněk Kiesenbauer doporučuje z těchto barevných rajčat saláty. „Každé je trochu jiné texturou, některé je měkčí, některé je bahnité, některé je pevné a má málo šťávy, každé má jinou chuť a salát je díky tomu chuťově i barevně jedinečný.“

Prohlížíme si fialový kadeřávek, který má nyní spíše dekorační funkci. „Nejlepší je po přejití mrazem, čím větší mrazy jsou, tím je cukernatější a sladší. Používá se pak do kapustových karbanátků nebo na polévky po italsku.“

Zdeněk Kiesenbauer zahrádku navrhl a spolu s kolegy z Dendrologické zahrady se o ni stará.

Zdeněk Kiesenbauer zahrádku navrhl a spolu s kolegy z Dendrologické zahrady se o ni stará.

Trháme fialové lusky z keříčkových fazolí. „Fazolky jsou oblíbenou zeleninou, jsou nenáročné na pěstování, vyrostou v podstatě všude, i v polostínu, ani je nemusíte pravidelně zalévat, jsou odolné vůči chorobám,“ vysvětluje pan Kiesenbauer a dodává: „Jsou fialové, ale když je orestujete, dostanou sytě zelenou barvu. Stačí pět deset minut na olivovém oleji, třeba i s cibulkou.“

„Ještě jedna úprava fazolek je jedičná, a to fazolky nakrájené a nasušené nejlépe na slunci na kameném stolu nebo v sušárně. Můžete je pak konzumovat celou zimu. Usušené fazolky se dají i udusit, podlijete je vodou, po 10 až 15 minutách změknou a voní daleko více než čersvé fazolky. Když je zasypete bulgurem, necháte nabobtnat, tak máte chuťově dokonalé jídlo.“

Slunce + voda = pořádná zelenina

K záhonu přicházejí návštěvníci — prarodiče s vnoučaty a podivují se nad tím, kolik zeleniny lze vypěstovat na relativně malé ploše a obdivují i velikost plodů. Zdeněk Kiesenbauer vysvětluje, že zelenina ke svému rozvoji potřebuje zejména vodu a slunce.  „To si hodně začínajících zahrádkářů si neuvědomuje. Když se zelenina pravidelně každý den nezalévá, tak nezraje a nedorůstá. A také by neměla vyrůstat na husto, tak vypěstujete leda bonsaje zeleniny.“

Spolu s návštěvníky si prohlížíme další zeleninu — čekanku salátovou, ze které lze připravit hodně hořký salát doporučovaný pro dobré trávení, různobarevné mangoldy a papriky, cukety, červenou i žlutou řepu, rozkvetlý brutnák a dokonce i artyčoky, a těšíme se na další návštěvu, protože zahrádka vypadá každý měsíc jinak.

K zeleninovému záhonu zveme i vás — v krásném prostředí Dendrologické zahrady můžete strávit celý den, děti si mohou pohrát na zdejším hřišti a celá rodina se může občerstvit u stánku u hlavního vchodu.

Pečená rajčatovo–česneková omáčka

4 porce

  • 1 cibule
  • 5-6 středních rajčat
  • 1 palička česneku
  • ¼ hrnečku olivového oleje
  • sůl a pepř (na dochucení)
  1. Troubu předehřejte na 200 stupňů.
  2. Cibuli oloupejte a nakrájejte na větší kousky. Rajčata pokrájejte na čtvrtky. Seřízněte vršek paličky česneku, aby byly vidět vršky jednotlivých stroužků.
  3. Všechnu zeleninu dejte do pekáčku či zapékací mísy a zakapejte olivovým olejem.
  4. Dejte do trouby a pečte tak dlouho, dokud zelenina nezměkne (asi 20 minut). Vyndejte z trouby.
  5. Až zelenina vychladne,  vyloupněte česnek do mísy, přidejte ostatní zeleninu a rozmíchejte. Podávejte s těstovinami.

Překlad receptu z knihy Clary Silverstein „A White House Garden Cookbook: Healthy Ideas from the First Family for Your Family“.

Hrnek (cup) má v americké kuchyni objem ¼ litru.

Omeleta s mangoldem

  • 6 vajec
  • 1 ¾ hrnku brambor nakrájených na male kostičky
  • 2 hrnky mangoldu
  • ½ lžíce másla
  • 1 ½ lžičky oleje
  • 1 hrnek strouhaného sýru čedar
  • 1 hrnek krůtí šunky
  • sůl, pepř
  1. Předehřejte troubu na 150 °C.
  2. V míse ušlehejte vejce, přidejte podle sůl a pepř.
  3. Omyjte mangold a natrhejte na male kousky.
  4. Na pánvi vhodné do trouby rozehřejte olej a máslo, přidejte brambory a magold a restujte dokud brambory nezačnou měknout, asi 6—10 minut. Poté orestovanou zeleninu vyndejte.
  5. Do pánve nalijte vajíčka a pomalu je přiveďte k varu. Když se začnou vařit, přidejte brambory a mangold, navrch rozvrstvěte šunku a nakonec zasypte sýrem.
  6. Pánev vložte na dalších 15 minut do trouby. Po vytažení nechte pánev chvilku vychladnout a poté nakrájejte na několik dílů.

Překlad receptu z knihy Clary Silverstein „A White House Garden Cookbook: Healthy Ideas from the First Family for Your Family“.

Hrnek (cup) má v americké kuchyni objem ¼ litru.

Léto ve znamení mangoldu a bylinek

Magold rhubarb 22. června 2012.

Magold rhubarb 22. června 2012.

Zeleninový záhon v Dendrologické zahradě nabízí v letních měsících podívanou na méně známou zeleninu – mangold. Návštěvníci mohou obdivovat barvy krásně vzrostlého magoldu s červenými řapíky (odrůda Rhubarb) i s řapíky žlutými (odrůda Yellow), který se hodí díky svého vzhledu i do květinového záhonku.

„Je to ale výborná zelenina, plná vitamínu A, která může v kuchyni nahradit špenát,“ říká o méně známé zelenině Zdeněk Kiesenbauer z Dendrologické zahrady. „Upravuje se úplně stejně a dokonce má jemnější chuť.“ Mladé listy mangoldu se mohou použít do salátů, různě barevné stonky se mohou v pokrmech využít na ozdobu.

Můžete zkusit připravit omeletu s mangoldem podle našeho receptu!

Na záhonku je právě ke sklizni máta, kterou se v letních měsících můžeme osvěžit v nápojích s mátou.

„Jarní zelenina je pryč — ředvičky a saláty jsme sklidili. Nyní se staráme o mrkve, petržel, kapustu, fazole, rajčata, papriky. Okrasně působí na zahrádce slunečnice a co nevidět rozkvete mák,“ vysvětluje Zdeněk Kiesenbauer.

Prohlédnout si můžete fotografie, které jsme na zahrádce pořídili 22. června.

První komunitní zahrady v České republice

Logo projektu The People's Garden

Logo projektu The People's Garden

Komunitní zahrádky získávají své příznivce i v České republice. V Praze mohou lidé pěstovat zeleninu, bylinky či květiny od letošního jara v Holešovicích (projekt Prazelenina) a již druhým rokem na Jižním Městě (sdružení Kokoza — Komunitní kompostování a zahrada). První komunitní zahrada vznikla v roce 2004 v Brně-Králově Poli. Více v článku Zahradníci v džungli betonu

Stejně jako ve Spojených státech tak i v České republice nejsou komunitní zahrady jen místem pro pěstování, ale také místem setkávání místních obyvatel. Americký projekt People’s Garden, do kterého se od jeho zahájení v roce 2009 zapojilo přes 700 místních komunit (jejich aktuální počet ukazuje počítadlo na stránce The People’s Garden), vychází z myšlenky, že společné zahradničení přispívá ke sjednocení okolí ve společném zájmu a pomáhá životnímu prostředí.

Občanské zeleninové zahrady vznikají ve všech 50 státech i teritoriích, jak je vidět na interaktivní mapě. Zakládány jsou v náboženských střediscích, na federální nebo pronajaté půdě, ve školách a dalších místech v blízkosti komunit.

Komunitní zahrady v USA

Anglický název občanských zahrad „People’s Garden“ vychází z původního názvu ministerstva zemědělství, které v roce 1862 založil prezident Abraham Lincoln jako „People’s Department“ (ministerstvo lidu). Tento název je pravdivý dnes, stejně jako byl pravdivý tehdy, vzhledem k tomu jak ministerstvo zemědělství každodenně ovlivňuje životy Američanů. Pro připomenutí významu tohoto názvu byla ministrem zemědělství Vilsackem založena první zeleninová zahrada přímo v zahradách ministerstva zemědělství u příležitosti dvoustého výročí narození Abrahama Lincolna. Zahrada se poté rozšířila po celém okolí budovy ministerstva.

Sklizeň z amerických komunitních zahrádek je poskytována lidem v nouzi. Všichni zúčastnění se o své sklizně podílí s místními potravinovými sklady a stravovacími centry, aby byly zdravé potraviny dostupné všem.

Související články: